[Japanese VisualXXX Planet:Section Update[

Свежие новости и обзоры из мира Jrock-а!

Выпуск № 07


§От редактора ^^:

Добрый день наши дорогие читатели!В вашем ящике снова лежит наша рассылка ^^ Мне бы очень хотенлось чтобы она выходила почаще, но к сожалению времени нет.На носу сессия=( Поэтому всем тем кто учится желаю поскорее её сдать =) И с наступающим Новым Годом. В преддверии Нового Года выйдет спецвыпуск рассылки посвященной одной замечательной visual kei группе.Какой? Подождите и всё прочитаете =) А так этот выпуск стандартен: несколько новостей и перевод от Helga-Origa. А также интересное пополнение раздела Multimedia : мп3 и видео женской visual kei((Да!Да! вы не ослышались.Там действительно девушки ^^) группы Kyoubani и сингл группы Eile de mu.



§Свежие новости:

Вот и свежие новости.
1) Sex Machineguns 9 февраля 2005 г. выпустят новый макси-сингл под названием "kayoubi suspence / iruka ni notte". Также 31 декабря они дадут концерт в Zepp Tokyo

2) 2 февраля группа Kaggra выпустит 2 новых макси-сингла.Первый называется "Sarasoju no Komoriuta" , а вот насчёт название второго ничего пока неизвестно.Первое издание этих двух CD будут включать в себя бонус-треки.

3) 26 декабря в Tokyo Bay NK Hall пройдет Beauti-fool's Fest .Это знаменитый музыкальный фестиваль который организует известный магазин Fool's Mate. На этот раз на фестивале выступят такие группы как: Phantasmagoria(новая группа Kisaki =)), Mucc, Merry, Kagrra, Psycho le cemu, Plastic Tree, Sid, Kra, Gazette, Rentrer en soi, KLACK и многие другие.Начнётся это мероприятие в 12,00(рановатенько, но ведб солько же групп =)).

4) L'Arc~en~Ciel где-то в январе осчасливят нас своим новым макси-синглом.

5) Youki, гитарист группы Babylon(как раз там играте наш лысый Misa из Aioria) заявил что 12 декабря он покинет группу.

6) Asana,гитарист группы Henzel также покидает группу.

7) Сет лист нового альбома J под названием "Blast list of J" такой:
- stAy
- BURN OUT
- Feel Your Blaze
- Die for you
- Sixteen
- PYROMANIA
- Twisted dreams
- TOMORROW (Orchestral version)
- CHAMPAGNE GOLD SUPER MARKET
- Go with the Devil
- Gabriel
- ACROSS THE NIGHT (New Vocal Version)
- Go crazy
- NOWHERE
- MY WAY.

8) Группа Waive 08 декабря 2004 выпустят новый сингл под названием "Ginga Tetsudou" который будет включать в себя 3 композиции.

9) Группа Psycho le Cemu даст ещё 3 концерта в США. Пройдут они на мероприятих Katsucon (Arlington, VA) 18-20 февраля, Megacon (Orlando, FL) 25-27 февраля и Anime Overdose (San Francisco, CA) 4-6 марта ~ анимешные jrock-еры ^^~

Новости взяты с сайтов www.jmusiceuropa.com и www.nanigoto.com.br







§Review, Info, Interview, Fanficks and etc.:



Интервью с группой D`espairs Ray




Мы прибыли в Nouveau Casino в 2 часа, а там уже были фанаты, ждущие с самого утра. Пока мы ждали, показался Karyu, гитарист. Cначала появилась его шляпа из серого меxа, вскоре шляпы других членов группы тоже стали видны. Они, как обычно бывает, опять опаздали. Мы ждали своей очереди, чтобы взять интервью. Освободились места и мы сели перед четырьмя молодыми музыкантами. После короткого представления JmusicEuropa, началось интервью.

Karyu - K, Hizumi - H, Zero- Z, Tsukasa - T.

- Сначала, мы бы хотели узнать, где вы познакомились друг с другом.
К: Что? (смех) (момент сомнений. Hizumi и Karyu смотрят друг на друга) Мы встретились в старшей школе.
- Ваша предыдущая группа играла pop rock, почему вы выбрали visual kei?
Внезапно становится очень шумно, звукорежиссер M. Nakajima тестирует звук перед концертом, мы не можем услышать друг друга. Невозможно было остановить тестирование, поэтому мы попытались найти выход из этой ситуации. Кафе было забито фанатами, и там невозможно было спокойно поговорить. Мы подумывали о том, чтобы встретиться на следующий день, но почему это мы должны отменить инервью, которое уже начали? Их продюссер спросил, нормально ли будет взять интервью в коридоре. А почему бы нет! Мы сидели кругом. Zero и Tsukasa дремали.

- Где мы остановились? Как вы начали стиль visual kei?
К: Нам нравилось краситься. Наша внешность - способ самовыражения.

- Какие visual kei группы повлияли на вас?
К (долго решает)
Н (тишина)
К: visual kei грyппы не только влияют на нас.

- Как вы опишите стиль группы? (Долго молчат, решая, смотрят друг на друга)
Н: Despair's Ray

- Как началось ваше сотрудничество с Сугизо для записи Mary of the blood?
К: Мы искали того, кто мог бы сыграть на скрипке, и мы подумали о Сугизо. А он показал нам, как мы можем использовать звук скрипки в песне.

- Мы заметили небольшое изменеие с (альбома) Garnet и особенно (в альбоме) Gemini, ощутимо присутствие синтезатора....
Н: Мы всегда использовали ............ , но сейчас он у нас звучит чаще, и используем мы его по-другому.

- Прошлой ночью вы играли в Берлине. Как все прошло?
К: Замечательно. оживление.
К: Да, да все прошло очень бурно.

- Как рождаются песни?
К: Вместе с ним (показывает на Тсукасу) я пишу части, и мы делаем аранжировку. (Тсукаса, получается, лидер)

- А лирика, как она появляется? От чего появляется вдохновение?
К: Хизуми занимается этим.
Н: Они пишутся в гармонии с музыкой, которая вызывает образы, после которых я и пишу текст.

- Почему вы выступаете в Европе? Что значат эти концерты для вас как музыкантов?
К: Нашу музыку слушают за пределами Японии, наша мечта, приехать сюда, сбылась.

- Ваше послание фанатам.
Н: Весной следующего года мы выпускаем альбом, надеюсь, вам понравится.
К: Надеюсь, мы еще вернемся сюда.
Z: ...(думает)... спросите его (смотрит на Тсукасу)
Т: Несмотря на то, что наши культуры отличаются друг от друга, здорово, что музыка воспринимается (ценится) также, и что люди считаеют Despair's Ray хорошей группой.
Z: На настоящий момент, у нас нет запланнированных концертов за пределами Японии, я бы хотел вернуться в Германию, или поехать в другие страны, которые пригласят нас выступить.

- Я благодарю вас за ответы на наши вопросы и желаю вам удачи на концерте во Франции

2004. Translated by Helga-Origa. ©

Взято с сайта www.jmusiceuropa.com


Kyoubani

хех...Откопал я тут недавно на просторах всемирной паутины женскую Visual Kei группу из Японии Kyoubani.Dct мультимедия файлы по ней смотрте в разделе Multimedia? а пока вашему вниманию представляется состав этой забавной группы.Это всё что нашлось =(

Kyoubani

Maru - Vocal Maru
Seira - Guitar Seira
Akane - Bass Akane
Yomada - Drumms Yamada



§Multimedia:


Вашему вниманию представляется макси-сингл женской visual kei группы Kyoubani под названием "BROWN No Kodomo Heya De" и сингл группы Eile de mu под названием "Misterious".
Kyoubani
Kyoubani-Live1.avi
Kyoubani-Live2.avi"
Kyoubani-BROWN no kodomo heya de.mp3
Kyoubani-Mono.mp3
Kyoubani-Namida.mp3

Eile de mu
Eile de Mu
Eile De Mu-DOLL.mp3
Eile De Mu-Misterious.mp3
Данный маериалы только для ознакомления.Удалите их после прослушивания и просмотра.



§Ссылки:

В данном разделе этой рассылки размещенны ссылки на интересные ресурсы посвященный Jrock-у =) Предлагаю обмен ссылками =)


:: Russian Jrock Forum :: - Русский форум поклонников Jrock-а.
Jrock Saga! - Замечательный западный Jrock портал. Куча ссылок, немного мультимедии, свежие обзоры.
JMusicEuropa - Jrock в Европе.
Аниманга : все об аниме и манге - Рассылка новостей и обзоров из мира Аниме и Манги.
Оригами в России - Российский портал об оригами - японском искусстве складывания фигурок из бумаги =) Наши друзья =)
::Mad Stalin:: - Большой сайт о группе Dir en Grey.




§Autors & respect:
Karnagor - Создатель рассылки.Дизайнер.Идейный вдохновитель.Главный искатель новостей.Создатель Russian Jrock Forum.
Seppurate - Основной автор.Загадочный субьект ^^...Постоянно отыскивает малоизвестных индисов.Вместе с ним мы вели свой онлайн дневник Jrocknews =)
Helga-Origa - Первое пополнение в наши стройные ряды.Основной переводчик всех интервью.Спасибо ей за помощь ^^


2004. Karnagor & Suppurate ©

Все права защищены.При копировании и размещении материалов с данной рассылки просьба указывать все копирайты =)

Если вы можете писать статьи и обзоры по Jrock тематике и хотели бы увидеть их на страницах рассылки свяжитесь со мной по мылу karnagor@front.ru

Стань автором рассылки Japanese VisualXXX Planet! =)




Этот выпуск рассылки поясвящается гитаристу, человеку мужественному и не боящемуся перемен! Этот человека Misa! Участник таких групп как DAVID SHITO AL, Nageki shito, Aioria и Klein Kaizer.В данный момент он возглявляет банду под название Babylon. И вся японская якудза трепещит, когда слышит эту группу.Ибо там играет лысый Misa!!! (~ до сих пор не верится что он побрился!!!~)

Misa! МЫ ЛЮБИМ ТЕБЯ! Даже лысого ^^

Misa...Пока что он с волосами...

Hosted by uCoz